-
1 drape
I [dreɪp]2) (of fabric) drappeggio m.II [dreɪp]to drape sth. with sth. to drape sth. over sth. drappeggiare, coprire qcs. con qcs.; draped in sth. — avvolto in qcs
* * *[dreip]1) (to hang cloth in folds (about): We draped the sofa in red velvet.) coprire; drappeggiare2) (to hang in folds: We draped sheets over the boxes to hide them.) coprire•- draper- drapery
- drapes* * *[dreɪp]1. nSee:2. vtto drape (with) — (altar) drappeggiare (con), (shoulders) avvolgere (in)
to drape (over) — (cloth, clothing) avvolgere (intorno a)
* * *drape /dreɪp/n.2 drappo; panno4 (med.) telo chirurgico5 ( slang ingl.) giacca lunga (portata con pantaloni a sigaretta, tipica dello stile dei «Teddy Boys»)(to) drape /dreɪp/A v. t.1 avvolgere, appoggiare: She draped her jacket round her shoulders, si è appoggiata la giacca sulle spalle2 coprire ( di drappi): All the furniture was draped in sheets, tutti i mobili erano coperti di lenzuoli; The buildings were draped with bunting, gli edifici erano coperti di bandierineB v. i.( di stoffa) ricadere; fare un drappeggio: This dress drapes beautifully, quest'abito fa un bel drappeggio● to drape one's arm over the back of the armchair, far penzolare un braccio dallo schienale della poltrona □ to drape st. in (o with) st., avvolgere qc. in qc.: The coffin was draped in ( o with) the American flag, la bara era avvolta nella bandiera americana.* * *I [dreɪp]2) (of fabric) drappeggio m.II [dreɪp]to drape sth. with sth. to drape sth. over sth. drappeggiare, coprire qcs. con qcs.; draped in sth. — avvolto in qcs
-
2 cascade
I [kæ'skeɪd]nome cascata f. (anche inform.)II [kæ'skeɪd]verbo intransitivo scendere, cadere a cascata* * *[kæs'keid] 1. noun(a waterfall: a magnificent cascade.) cascata2. verb(to fall in or like a waterfall: Water cascaded over the rock; Dishes cascaded off the table.) scendere/venire giù a cascata* * *cascade /kæˈskeɪd/n.1 cascata3 (elettr.) cascata4 (elettron.) valanga5 (comput.) cascata (disposizione delle finestre che consente la visibilità di più d'una nello stesso momento)● (chim.) cascade cooler, raffreddatore a pioggia □ (comput.) cascade delete, eliminazione a catena ( di record) □ (fis. nucl.) cascade shower, sciame a cascata.(to) cascade /kæˈskeɪd/A v. i.2 (fig.) venire giù a dirottoB v. t.● (comput.) cascading menu, menu a cascata □ (comput.) cascading style sheet, foglio di stile CSS.* * *I [kæ'skeɪd]nome cascata f. (anche inform.)II [kæ'skeɪd]verbo intransitivo scendere, cadere a cascata -
3 drapery
['dreɪpərɪ]1) (decorative) drappeggi m.pl.2) (fabrics) stoffe f.pl.* * *plural - draperies; noun1) (a draper's business.) commercio di stoffe2) (cloth used for draping: walls hung with blue drapery.) tendaggi; stoffe* * *drapery /ˈdreɪpərɪ/n.1 [u] stoffa drappeggiata; tendaggio drappeggiato3 (pl.) tende; tendaggi4 [uc] (ingl.) commercio di tessuti5 [u] stoffe; drapperie.* * *['dreɪpərɪ]1) (decorative) drappeggi m.pl.2) (fabrics) stoffe f.pl. -
4 draping
-
5 ■ tie back
■ tie backv. t. + avv.2 legare; fermare, fissare (qc.) nella sua posizione: to tie back the curtains, legare le tende (spec. a drappeggio; lasciando scoperta la finetra). -
6 drapery dra·pery n
['dreɪpərɪ](hanging folds) drappeggio, (shop) negozio di tessutidraperies npl (rich and heavy) drappi mpl -
7 palë
1) piega; drappeggio 2) paio; 3) parte
См. также в других словарях:
drappeggio — /dra p:edʒ:o/ s.m. [der. di drappeggiare ]. [complesso di drappi disposti ad arte] ▶◀ panneggio … Enciclopedia Italiana
drappeggio — drap·pég·gio s.m. 1. CO insieme di pieghe ampie ed eleganti poste a ornamento di abiti, tende, ecc.; tessuto disposto a pieghe Sinonimi: panneggio. 2. TS arte → panneggio {{line}} {{/line}} DATA: 1885. ETIMO: der. di drappeggiare … Dizionario italiano
drappeggio — {{hw}}{{drappeggio}}{{/hw}}s. m. 1 Tessuto ripreso e fissato in modo da formare un movimento armonioso di ampie pieghe ricadenti. 2 Insieme di pieghe morbide, disposte a ornare un abito e sim … Enciclopedia di italiano
drappeggio — pl.m. drappeggi … Dizionario dei sinonimi e contrari
drappeggio — s. m. 1. panneggio, pannellatura 2. pieghe, pannello … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Onutė Narbutaitė — (* 12. Juni 1956 in Vilnius) ist eine litauische Komponistin. Narbutaitė studierte an der Čiurlionis Kunstschule bei Bronius Kutavičius und bis 1979 an der Kunstakademie bei Julius Juzeliūnas. Von 1979 bis 1982 unterrichtete sie Musiktheorie und… … Deutsch Wikipedia
drappeggiare — drap·peg·già·re v.tr. (io drappéggio) CO 1. disporre un tessuto in modo che cada con pieghe armoniose ed eleganti: drappeggiare un abito, un mantello; drappeggiare una tenda: raccoglierla lateralmente in pieghe ampie e regolari 2. ornare con… … Dizionario italiano
drappeggiarsi — drap·peg·giàr·si v.pronom.intr. (io mi drappéggio) CO avvolgersi in ampie vesti che ricadono con pieghe ampie ed eleganti … Dizionario italiano
panneggio — pan·nég·gio s.m. CO insieme di pieghe di un tessuto armoniosamente disposte | TS arte rappresentazione plastica o pittorica delle pieghe delle vesti Sinonimi: drappeggio. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1750. ETIMO: der. di 1panneggiare … Dizionario italiano
plastico — 1plà·sti·co agg., s.m. CO I. agg. I 1. che può essere plasmato facilmente, che ha una consistenza morbida: l argilla e la creta sono materiali molto plastici Sinonimi: cedevole, lavorabile, malleabile, modellabile, plasmabile. Contrari: rigido. I … Dizionario italiano
ricasco — ri·cà·sco s.m. BU 1. ciò che ricasca 2. drappeggio 3. perdita di voti da parte di un partito a favore di un altro {{line}} {{/line}} DATA: 1871. ETIMO: der. di ricascare. POLIREMATICHE: a ricasco: loc.avv. DI roman … Dizionario italiano